В подписи сначала указываются инициалы, затем фамилия.
Слева от подписи (по левому краю документа).
Можно так: подписанный сторонами с помощью электронно-цифровой подписи.
В подписи к письму верно:
С уважением,
Иван Иванов.
Подписи под рисунками, как и заголовки, пишутся с прописной буквы.
Глагол вделать в этом значении можно найти у писателей-классиков.
Знаем, что родная, да чего ж ей еще? Что ты мне притчи эти растолковываешь? Не в рамку же ее вделать! Понимаем, что отец (Островский). Что же до людей поэтических, то предводительша, например, объявила Кармазинову, что она после чтения велит тотчас же вделать в стену своей белой залы мраморную доску с золотою надписью... (Достоевский).
Что касается словарей, то в "Малом академическом словаре" 1957—1984 гг., словарях Ушакова и Даля глагол вделать есть.
Подписи к репродукциям картин и к фотографиям не заключают в кавычки.
В подписи к письму после слов "с уважением" традиционно ставится запятая.
