№ 264263
Как правильно 1. П(п)очетная грамота Ленгражданпроекта. 2. Пришел на работу в (")Ленгражданпроект("). Спасибо.
ответ
Корректно: почетная грамота "Ленгражданпроекта", пришел на работу в "Ленгражданпроект".
14 октября 2010
№ 264209
Уважаемые знатоки русского языка! Какой из этих двух вариантов фразы будет правильным: Эта компания является одним из 21 производственного подразделения концерна Х. Эта компания является одним из 21 производственных подразделений концерна Х. Если ни один из этих вариантов неприемлем, приведите, пожалуйста, ваш вариант этой фразы. Заранее благодарю вас.
ответ
Корректно: Эта компания является одним из 21 производственного подразделения концерна Х.
6 октября 2010
№ 264199
Добрый день! Норвежский нобелевский комитет - подскажите, что писать с заглавных? Спасибо.
ответ
С большой буквы пишется первое слово официального названия организации. Корректно поэтому: Норвежский нобелевский комитет.
6 октября 2010
№ 264179
Как правильно написать "Общество с ограниченной ответственностью "Научно-производственная лаборатория "Протон" заключило договор или заключила договор?
ответ
Корректно: Общество с ограниченной ответственностью «Научно-производственная лаборатория "Протон"» заключило договор.
4 октября 2010
№ 264127
Какие знаки препинания корректны? Исключить дружбу из жизни (?) все равно (?) что лишить мир света.
ответ
Корректно: Исключить дружбу из жизни – все равно что лишить мир света.
30 сентября 2010
№ 264118
Здравствуйте! Декан филфака одного из ведущих вузов утверждает, что форма обращения "Уважаемый" не приемлема, если ты обращаешься к ректору, декану, например. Форма "Глубокоуважаемый" всячески приветствуется. Не могу с этим согласиться. Какое-то чинопочитание, с которым боролись классики русской литературы. Как же правильно? Спасибо.
ответ
Мы тоже не можем с этим согласиться. Обращение уважаемый вполне корректно.
Согласно «Словарю русского речевого этикета» А. Г. Балакая, уважаемый – «этикетный эпитет в составе форм официально-вежливых обращений. Употребляется как средняя степень вежливости, обычно в сочетании с именем-отчеством адресата, со словами господин (+ фамилия адресата), товарищ (+ фамилия адресата), коллега, с наименованиями по должности, званию, социальному положению». Глубокоуважаемый – «этикетный эпитет при официальном или почтительном обращении к лицу, занимающему высокое общественное положение или пользующемуся особым уважением, почетом».
29 сентября 2010
№ 264100
Насколько корректно употребление слова "сподобиться" в значении "удосужиться"?
ответ
В разговорной речи такое значение отмечается.
28 сентября 2010
№ 264094
Пожалуйста, подскажите, есть ли выражение "внутренний номер"? или, всё же, корректнее будет "номер внутреннего телефона"? Спасибо за ваш замечательный ресурс!
ответ
Сочетание внутренний номер корректно.
28 сентября 2010
№ 264085
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, правильно ли написано словосочетание: субкультура "Эмо" (с большой буквы в кавычках)? А если в таком контексте: ...большинство эмо... - можно ли писать без кавычек со строчной буквы? С уважением.
ответ
Для написания в кавычках с прописной буквы нет оснований. Корректно: эмо, субкультура эмо, большинство эмо...
27 сентября 2010
№ 264081
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала "Грамота". Корректно ли в настоящее время в учебной литературе такое выражение: "Негров убивают в США в 10 раз больше, чем белых". Негры? афроамерикацы?
ответ
В русском литературном языке слово негр в значении 'человек, принадлежащий к негроидной расе' – стилистически нейтральное и общеупотребительное, заменять его каким-либо «политкорректным» синонимом не требуется.
27 сентября 2010
