Верно: заведующая отделом.
Заголовок неоднозначен. Если в планы автора входит игра слов (омонимов спал "находился во сне" - спал "упал"), то такой заголовок возможен.
Лучше: сформирован пустой отчет такой-то.
Двоеточие может быть уместно, если необходимо предупредить читателя, что дальше следует перечисление.
Если это название организации, то с прописной буквы должно быть написано только первое слово. К сожалению, часто названия регистрируют в форме, не соответствующей правилам орфографии. В этом случае в официальных документах приходится сохранять закрепленное де-юре написание.
Такой вариант расстановки знаков препинания возможен.
Верно: по бОрту.
Верно: к 2020 году.
Пожалуйста, обратитесь к электронным словарям нашего портала (окошко «Искать на Грамоте» вверху этой страницы).