В русском языке междометия не употребляются в качестве первой части сложных слов. (Единственный пример, который удалось вспомнить, это заимствованные слова вроде вау-эффект.) Поэтому мы не рекомендуем использовать такие конструкции в письменной речи.
У местоимения его род не определяется.
Это слово может употребляться и как существительное мужского рода, и как существительное женского рода.
Электросталь (город) - существительное женского рода: из Электростали.
Это слово среднего рода. Род аббревиатуры определяется по опорному слову (министерство).
Один овощ, но всякая овощь (в разговорной речи).
В современном русском языке это существительное среднего рода, хотя раньше употреблялось как слово мужского рода.
ДНК – существительное женского рода (по стержневому слову кислота).
Не думаем, что эти слова образованы при помощи кальки.
