1. Выражение корректно. 2. Верно только: крошение металла.
Запятая ставится. Устойчивое выражение - не числом, а умением (побеждать).
Это выражение не является общелитературным. Думаем, прилагательное пооперационный следует заключить в кавычки.
В словарях зафиксирован фразеологический оборот пахать как папа Карло. Встреченное Вами выражение пахать как карла в доступных нам источниках не указано. Теоретически возможно, что такой оборот существует и слово карла в нем не имеет отношения к папе Карло, а означает 'карлик' (карла – устар. карлик), поскольку в некоторых словарях приведен оборот вкалывать как карлик у водокачки, тоже означающий 'много работать, не давая себе отдыха'. Но все же более распространено выражение пахать как папа Карло.
Можно. Этот предлог зафиксирован в словарях. В рамках чего, в зн. предлога. Ограничиваясь (только этим), охватывая (только это).
Такое сочетание возможно.
Такое сочетание некорректно.
Какой смысл вкладывается в это высказывание?
В каких-то контекстах - возможно.
