Запятая точно нужна после существительного оператора: здесь начинается определительный (причастный) оборот. Далее возможны варианты в зависимости от смысла:
Вход посетитель должен производить только по команде оператора, обслуживающего аттракцион, после завершения очередного сеанса (посетитель производит вход после завершения очередного сеанса);
Вход посетитель должен производить только по команде оператора, обслуживающего аттракцион после завершения очередного сеанса (оператор обслуживает аттракцион после завершения очередного сеанса).
Если название недостаточно освоено русским языком, лучше его не склонять: в поселке Чаганыш. См. в «Письмовнике»: Как склонять географические названия?
Такая пунктуация корректна.
Такая пунктуация корректна.
Можно перефразировать: работать на условиях аутсорсинга.
Запятые нужны (при пояснении).
После слова данным нужно поставить запятую.
Кавычки не нужны.
С существительным переулок употребляется предлог в: в Бродниковом переулке.
В этих словах есть общий корень.
