фридлендер макс | Ответы справочной службы

№ 206409

Правильно ли это: бренды на иностранном зыке в русском тексте можно не закавычивать, ибо само иностранное написание является выделением. шоколад "Марс", но шоколад Mars? Спасибо.

ответ

Да, это так.

3 октября 2006

№ 232556

Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая после номера телефона на фирменном бланке: ООО "Смайл" ул.Крылатская, д.3, кор.1, Москва, Россия, 123592, тел.: (495)123-45-67(,) факс: (495)123-46-67

ответ

Указанная запятая нужна.

15 ноября 2007

№ 234770

Добрый день! Подскажите как правильно оформить подпись (с учетом абзацев и знаков препиния): "С уважением, Иванов Иван Иванович, Ведущий специалист ОАО "Торпеда", тел.: 945-34-56, факс: 861-14-72.

ответ

Возможный вариант:

"С уважением,
Иванов Иван Иванович,
Ведущий специалист ОАО "Торпеда"
Тел.: 945-34-56, факс: 861-14-72

9 января 2008

№ 255026

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, названия художественных галерей заключаются в кавычки? (например, галерея "Глобус", галерея "Марс", галерея "100 своих" и др)? Спасибо.

ответ

Условные названия заключаются в кавычки: галерея «Глобус», галерея «Марс», галерея «100 своих». Но: галерея Уффици, галерея Тейт.

14 августа 2009

№ 200708

Здравствуйте! Как правильно написать о планете Марс - с большой буквы без кавычек (Красная планета), с маленькой, но в кавычках ("красная планета") или еще как-то? Спасибо

ответ

Правильно: Красная планета.

12 июля 2006

№ 205966

Как сейчас принято писать по-русски шотландские фамилии, начинающиеся на Мак- -- через дефис или слитно? (В данном случае: McClellan -- это Макклеллан, Мак-Клеллан или как-то еще?)

ответ

В иностранных фамилиях Мак- пишется через дефис: Мак-Клеллан.

28 сентября 2006

№ 214672

можно писать/говорить "факсовое сообщение" по-моему, нельзя как правильно? "факс" - это и сообщение и аппарат или, говоря о сообщении, все же надо говорить "факсимильное сообщение" ?

ответ

Правильно: факсимильное сообщение.

30 января 2007

№ 205359

Доброе утро!Напоминающие по вкусу лакрицу, семена мака в основном добавляют в печенье и хлеб, и иногда в блюда из сыра и свинины. Корректны ли запятые? Спасибо.

ответ

Корректная пунктуация: Напоминающие по вкусу лакрицу семена мака в основном добавляют в печенье и хлеб и иногда в блюда из сыра и свинины.

19 сентября 2006

№ 302092

Здравствуйте. Как корректно писать название российского робота, оправленного на МКС: Фёдор, «Фёдор», FEDOR? Это соответствует правилу «2. Условные (символические) названия, заключаемые в кавычки.»?

ответ

Верно: робот FEDOR. Употребительно также робот Фёдор.

24 августа 2019

№ 217010

Корректны ли знаки препинания: 1. тел.: 11-11-11, 22-22-22. 2. тел. / факс: 11-11-11. В первом случае возник спор из-за точки после "тел". Во втором - по поводу двоеточия. Спасибо.

ответ

В обоих случаях Вы написали верно. (Пробелы до и после косой черты не требуются.)

9 марта 2007