Эти слова можно образовать.
О правильном написании этого слова говорить рано, оно пока не занесено в нормативные словари. Однако, учитывая общие орфографические правила русского языка и существующие разговорные слова и выражения типа быть на чиле или чилить (которые произносятся с одним звуком [л] и обычно пишутся с одной буквой л), можно предположить предпочтительное написание чил-зона (как гейм-зона, лаунж-зона, фан-зона).
Это сочетание уже можно писать без кавычек.
Верно: Таких, как Бенджамин Хоккинс Третий, называют золотыми мальчиками.
Дело в том, что существительные, использованные в данных сочетаниях, в форме множественного числа практически не употребляются.
Возможны два варианта: появилось 22 таких площадки и появились 22 такие площадки.