№ 249334
Уважаемое справочное бюро! Подскажите, как правильно писать словосочетание "красные кхмеры" (например, в контексте "режим красных кхмеров") - всегда в кавычках, всегда без кавычек, первое слово с большой буквы? Спасибо.
ответ
Корректно: красные кхмеры, режим красных кхмеров.
8 декабря 2008
№ 310601
Как правильно в родительном падеже указать название государства Бруней-Даруссалам в предложении: "Государственный флаг Бруне..-Даруссалам.."
ответ
Нормативных рекомендаций о склонении названия государства Бруней-Даруссалам, к сожалению, нет. Бытует три варианта — со склонением только первой части (по модели «название + несклоняемое приложение»), только второй части (как Дон Кихот) и обеих частей (как составного названия или названия со склоняемым приложением). Для определения частотности вариантов и других факторов, определяющих выбор грамматической нормы, необходимо значительное время. В такой сложной ситуации лучшим выходом было бы использовать краткую форму названия Бруней. Она хорошо известна, активно используется в СМИ, в публикациях Министерства иностранных дел.
9 июня 2023
№ 261166
Доброе утро! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать фразу "воевать за красных"? Нужно ли слово "красных" брать в кавычки? Спасибо!
ответ
Кавычки не нужны, если слово красные употребляется в значении 'сторонники или представители большевиков, советского строя'.
28 апреля 2010
№ 293540
Красноборская операция (Красный Бор) или Красно-Борская операция? Старорусская операция (Старая Русса) или Старо-Русская операция?
ответ
Правильно слитное написание.
26 июня 2017
№ 221630
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, какая этимология у выражения "квартал красных фонарей".
ответ
Цитата из энциклопедии «Символы, знаки, эмблемы»: Красный цвет также обозначает стыд и бесчестье. <...> Район, где находятся публичные дома, иногда называют «районом красных фонарей», поскольку такие фонари раньше висели перед подобными заведениями. Видимо, эта традиция идет от Откровения Иоанна Богослова, который видел «блудницу в багряном», «сидящую на звере багряном».
18 мая 2007
№ 213907
Красные кхмеры - нужно ли брать словосочетание в кавычки? Спасибо
ответ
Необходимости заключать это сочетание в кавычки нет.
28 февраля 2014
№ 236495
Для чего синий цвет в электронном словаре? а красный тоже не объясняется. Пример: Улан-Удэ, нескл. в словаре имён собственных, пишется Ула[синяя]н-Удэ[красная]
ответ
Красным цветом отмечается основное ударение в слове, а синим цветом – побочное ударение.
11 февраля 2008
№ 225406
Закрывающая кавычка правильно поставлена?
Шестой Патриарх сказал: «Не ветер и не флаг. Это движутся ваши умы.»
ответ
Точка ставится после кавычек: умы».
16 июля 2007
№ 246707
Правильно ли расставлены знаки пунктуации в следующем предложении: Забор был красный, но, что удивительно, невысокий.
ответ
5 октября 2008
№ 236964
с красной армией понятно а как пишется Советская Армия? Российская армия?
ответ
Корректно: Советская армия, Российская армия.
18 февраля 2008