Правильно: Ему присвоено звание «Заслуженный врач РФ».
Корректно: Ему присвоено звание «Заслуженный работник культуры РФ».
Правильно: звание «мастер спорта» или звание мастера спорта.
Вы правы. Запятая не нужна.
Правильно: присвоено звание мастера спорта.
Предложение лучше перестроить и не использовать слово "чтобы" дважды.
Сочетание адмирал флота пишется строчными: адмирал флота Кузнецов.
Если речь идет о людях, носящих звание Героя Советского Союза, то во множественном числе прописную букву нужно сохранить (см., например, статью Герой Советского Союза в «Большой российской энциклопедии») Сочетание герой Советского Союза, написанное со строчной буквы, будет иметь другое значение.
Обычно присваивают звание. Награду - вручают.
В названиях улиц, площадей, переулков, проспектов и пр. с большой буквы пишутся все слова, кроме родовых терминов (т. е. самих слов улица, площадь и т. п.), служебных слов, а также слов года, лет. Правильно: проспект Генерала Алексеева, улица Маршала Катукова, улица Лейтенанта Шмидта.
