Действительно, грамматика хромает.
Варианты управления повод для чего и повод к чему равноправны. Выбирать Вам.
Запятая не требуется, поскольку части сложного предложения объединены вопросительной инотонацией.
Вы правы. Уважительный (о человеке) – просторечие. Прилагательное уважительный употребляется в значениях 'достаточный для оправдания чего-либо; такой, который может быть принят во внимание' (уважительная причина) и 'проникнутый уважением; почтительный' (уважительное отношение, уважительный тон).
Статью Д. Д. Благого можно найти aa/text0020.shtml" target=blank>здесь.
Корректное оформление: Словарь составлен на основе опыта преподавания авторами предметов «теория государства и права», «конституционное право России» и «административное право России» в юридических вузах с учетом действующих нормативно-правовых актов, теории государства и права.
Оборот "словарь составлен... с учетом теории государства и права" кажется нам сомнительным.
Пишется слитно: суперадминистратор.
Юридический термин: управомочивающие нормы.