№ 320632
Добрый день.
Прошу рассудить вопрос о роде слова "API"/"апи".
Я нашёл правила, в пользу мужского рода.
От опорного слова "интерфейс" в расшифровке аббревиатуры, до правила определения рода у заимствованных слов по их сути (например, "сулугуни" - м. р., т.к. суть, "сыр", тоже м.р., "Тбилиси" м.р., т.к. "город" тоже м.р., и т.д.).
Но мне пытаются доказать некую "благозвучность" среднего рода для "апи". Хотя у среднего рода окончания -и нет.
+ У технологических гигантов (Яндекс, Amazon), в описании API, употребляются прилагательные в мужском роде, а не в среднем.
Прошу рассудить, и, по возможности, дать чёткие правила, в пользу мужского или среднего рода для "апи"/"API".
ответ
В русском языке аббревиатуры и несклоняемые существительные иноязычного происхождения (не обозначающие живых существ, то есть неодушевленные, ср. слова на -и: сулугуни, салями, кольраби, цукини) обычно приобретают те родовые признаки, какими обладают опорные слова. В случае с аббревиатурами эта закономерность проявляет себя наиболее последовательно. Нагляден пример аббревиатур, образованных на базе сочетаний со словом институт (НИИ, МАИ, ИАИ и т. д.), центр (НЦБИ — научный центр биологической информации): они употребляются как существительные мужского рода. Иноязычные аббревиатуры не исключение: Би-би-си — существительное женского рода (по слову корпорация); у существительного среднего рода ЦРУ есть опора в виде существительного управление; существительное мужского рода сиди (от СD) наследует грамматические признаки слова диск. В печатных изданиях можно встретить обороты типа базовый / функциональный / мощный / удобный API. Они свидетельствуют о том, что иноязычная аббревиатура API (с опорой в виде слова интерфейс; от англ. Application programming interface) согласуется с прилагательными по образцу существительного мужского рода. Вместе с тем констатируем: в текстах запечатлены и сочетания, которых аббревиатура API предстает как существительное среднего рода; ср. мощное и удобное API.
25 декабря 2024
№ 320486
Поселок носит название Луговой. Как правильно написать - в посёлке Луговой или в поселке Луговом?
ответ
Правильно: в посёлке Луговом.
21 декабря 2024
№ 203324
Как првильно: "ВаловОй доход" или "ВаловЫй доход". В разных источниках разное написание. Очень важно.Спасибо
ответ
Большинство словарей русского языка признают вариант ва/ловый неправильным. Хотя в «Русском орфографическом словаре РАН» зафиксированы оба варианта, предпочтительно все же говорить и писать валово/й.
16 августа 2006
№ 317545
Здравствуйте,возник спор с товарищем. правильно ли говорить «бытовой быт»?Или правильнее «бытовые дела» «бытовой труд»?
ответ
Выражение бытовой быт содержит лексическую ошибку. Это тавтология, повтор однокоренных слов.
29 сентября 2024
№ 277575
Добрый день! Очень нужна Ваша помощь! Нет ли ошибки в части текста "...коллектив компании "ХХХ" поздравляет Вас с профессиональным праздником - с днем работников нефтяной и газовой промышленности!...". Конкретно смущает наличие второго "С" перед днем работников... Заранее премного благодарна за ответ!
ответ
Корректно: ...поздравляет Вас с профессиональным праздником - Днем работников нефтяной и газовой промышленности.
5 сентября 2014
№ 299151
Развитый или развитой ребенок Уставной или уставный капитал Валовый или валовой продукт переносный или переносной смысл?
ответ
В российском законодательстве: уставный капитал, валовой продукт. Смысл - переносный. Ребенок - развитой.
26 декабря 2018
№ 200566
Скажите, пожалуйста, можно так написать: "Не используйте прибор вблизи газовых и электрических нагревательных приборов" Спасибо, Важенина
ответ
Да, предложение корректно.
10 июля 2006
№ 203044
Скажите пожалуйста, как правильно: пуховОй или пухОвый.
ответ
В современном русском языке предпочтительно: пухОвый, вариант пуховОй считается устаревшим.
11 августа 2006
№ 320704
Подскажите, пож., что правильнее выбрать для заголовка - "Основы безопасной жизнедеятельности", или "Основы безопасности жизнедеятельности"?
ответ
Выбор заголовка определяется смысловыми задачами автора и смысловыми акцентами текста. В первом случае подчеркивается, что в тексте речь идет о базовых положениях жизнедеятельности, а во втором — о базовых положениях безопасности.
28 декабря 2024
№ 307640
Нужно ли выделить во втором предложении фразу запятыми? На слух вроде надо, но и правила я такого не слышал. Заранее спасибо за помощь "При этом организмом успевает усваиваться лишь несколько процентов кислорода из вдыхаемой газовой смеси. Остальное, вместе с выделенным в процессе метаболизма углекислым газом, выдыхается в воду.
ответ
Обороты с производными предлогами (например, вместе с) могут обособляться, если располагаются между подлежащим и сказуемым. Подробнее об этом в «Справочнике по пунктуации».
2 марта 2021
