№ 314011
В некоторых текстах времен Российской Империи встречаются странные формы прилагательных: "быть влюбленУ", "быть представленУ". Чем это объяснялось?
ответ
Это восходящее к старославянской конструкции «двойного дательного» (ср. ст.-сл. чаѭще ему живу быти ‘они надеялись, что он был живым’) употребление прилагательных и причастий в предикативной функции с инфинитивом (обычно быть): быть ему (1-й дат.) убиту (2-й дат.); ср. Это не помешало мне быть задержану после (Пушкин). С 15 в. в литер. яз. постепенно вытеснялось творительным, но сохранялось до сер. 19 в.
Автор ответа
Михаил Попов
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка СПбГУ
5 июня 2024
№ 210628
Как правильно расставить знаки препинания в предложении?
Его ранние рассказы, такие как: "Макар Чудра","Старуха Изергиль","Песня о Соколе","Челкаш"- достойны быть прекрасным украшением русской романтической литературы.
ответ
Корректная пунктуация: _Его ранние рассказы, такие как «Макар Чудра», «Старуха Изергиль», «Песня о Соколе», «Челкаш», достойны быть прекрасным украшением русской романтической литературы.
24 ноября 2006
№ 225088
Заработная плата должна зависеть от результата, который в свою очередь должен быть сопряжен с целью компании, и иметь открытые и объективные критериям оценки.
Верна ли пунктуация?
ответ
Заработная плата должна зависеть от результата, который, в свою очередь, должен быть сопряжен с целью компании и иметь открытые и объективные критериям (?) оценки.
4 июля 2007
№ 304488
Может быть их противник должен был стать жертвой? После "может быть" нужна запятая?
ответ
Запятая после может быть нужна.
31 января 2020
№ 224598
Огромное спасибо за быстрый ответ на предыдущий вопрос!
Снова прошу помощи. Проверьте, пожалуйста, знаки препинания.
Баночки должны быть небольшими и с плотно закрывающимися, а еще лучше - завинчивающимися(?) крышками.
ответ
Правильно: Баночки должны быть небольшими и с плотно закрывающимися, а еще лучше – завинчивающимися крышками.
5 июля 2007
№ 304800
Подскажите, пожалуйста, нужны ли знаки препинания (тире или запятая) в следующем предложении: Быть или не быть скажешь.
ответ
Корректно: Быть или не быть, скажешь.
29 февраля 2020
№ 326385
Нужна ли запятая перед вторым союзом «и» в предложении: «...можно работать и быть полезным и быть успешным»?
ответ
Корректно: ...можно работать, и быть полезным, и быть успешным.
7 октября 2025
№ 258028
Может ли девиз быть эффективным?
ответ
Эффективными (т. е. приводящими к положительному результату) могут быть какие-либо действия, средства (например, лекарства), но вряд ли девизы.
17 февраля 2010
№ 211312
Правильно ли писать (например, в техническом задании) "максимальная скорость должна быть не менее 150 км/час", или слово "максимальный" с фразой "не менее" противоречат? Можно ли употреблять "максимальный...не более" и "максимальный ...не менее"?
ответ
Корректно: максимальная скорость должна быть не более...
4 декабря 2006
№ 328984
Может ли наречие быть подлежащим?
ответ
Наречие может быть подлежащим при субстантивации. Наречие в таком случае обозначает не признак действия, а понятие, явление, событие: Наше завтра зависит от нас.
31 декабря 2025
