Правильно: добрейшей души человек.
Оба варианта верны, но при существительном женского рода определение в конструкциях с числительными два, три, четыре чаще ставится в форме именительного падежа: три невинные души.
В «Справочнике по правописанию, произношению, литературному редактированию» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой указано, что при слове братья иноязычная фамилия обычно ставится в форме единственного числа. Корректно: братья Чепмен.
Кавычки не нужны. Их можно использовать, если у Вас есть сомнения, что читатель поймет написанное без кавычек слово правильно.
Кавычки, скорее всего, будут уместны.
В кавычки НЕ заключаются слова букварь и пять.
В данном случае кавычки излишни.
В значении 'нравиться' правильно: быть по душе кому-либо. Правильно: будет по душе детям и родителям.