№ 271195
Добрый день! Скажите, имена "Наталья" и "Наталия" являются разными именами? В моем дипломе (выпуск МАрхИ 1983г.) ошиблись и написали "Наталия", хотя в паспорте стоит "Наталья". Прошло 30 лет, я работала по такому диплому, никто не усомнился в его подлинности. И вот теперь, при оформлении пенсии пенсионный фонд говорит, что мой диплом недействителен из-за этой ошибки. В институте МАрхИ говорят, что исправлять ничего не имеют права и вообще имена "Наталья" и "Наталия" являются одним и тем же именем. Как быть и что делать? С уважением, Котова Наталья Рудольфовна.
ответ
В этой ситуации мы рекомендуем Вам обратиться в Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН за справкой об идентичности имен. Телефон ИРЯ РАН: (495) 695-26-60.
1 октября 2013
№ 273139
Прошу прощения, цифра 2 в словарной статье к слову 2. РОЛЬ -и; ж. Спец.=Рол (2 зн.). указана верно. С уважением, Наталия.
ответ
Благодарим Вас за внимательное чтение словарей.
5 февраля 2014
№ 271556
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, в литературной речи правильнее было бы сказать три бутЫли/три бутылЯ; пять бутЫлей/ пять бутылЕй. С уважением Наталия.
ответ
Верно: три бутЫли, пять бутЫлей. Это слово женского рода, ударение во всех формах падает на Ы.
22 октября 2013
№ 300071
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, почему в предложении НЕ пишется слитно? Я смотрел на его седину, на глубокие морщины давно небритого лица.Спасибо.Наталия
ответ
"Справка" не выполняет домашних заданий.
25 марта 2019
№ 298356
Добрый день! Уточните, пожалуйста, какое будет окончание у слова якорцы (стелющиеся) в род. падеже: якорцов или якорцев. Заранее благодарна, С уважением, Наталия
ответ
якорец, -рца, тв. -рцем, р. мн. -рцев
12 октября 2018
№ 209828
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно в дательном падеже написать имя Наталья и Евгения? (кому? Евгени(и,е); Наталь(и,е)).
Заранее спасибо!
ответ
Правильно: Наталье, Наталии, Евгении.
15 ноября 2006
№ 268940
Добрый день! Пожалуйста, сообщите, как правильно написать: Шницель "По-министерски"? "По-министерски" с большой или малой буквы? Большое спасибо! С уважением, Наталия
ответ
Нет оснований для написания в кавычках с большой буквы. Правильно: шницель по-министерски (ср.: макароны по-флотски).
12 апреля 2013
№ 295895
Здравствуйте, я часто в документах употребляю слово "Любовь" в качестве женского имени. Пожалуйста ответьте мне как склоняется по падежам имя Любовь. С уважением, Наталия.
ответ
В род., дат. и предл. падежах – Любови, в твор. падеже – Любовью.
19 января 2018
№ 302439
Здравствуйте! Допустимо ли говорить фразу : Проверить обёртываемость учебников в классе. Если нет,как правильно? Имеется ввиду обернуты ли все учебники в классе. Заранее большое спасибо! Наталия.
ответ
Можно проверить наличие обложек на учебниках.
15 сентября 2019
№ 322137
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как пишутся отымённые прилагательные: петин, катина и пр. Я помню, что с маленькой буквы, но часто встречаю написание с большой.
С уважением!
Наталия
ответ
Как раз эти прилагательные пишутся с прописной буквы: Петин альбом, Катина книга; они образованы от личных имен при помощи суффикса -ин. Их следует отличать от прилагательных, образованных при помощи суффикса -ск-, которые действительно пишутся со строчной, например: пушкинская лирика, пришвинская проза. См. параграфы 166 и 167 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина
24 февраля 2025