Увы, контекст для решения этого вопроса недостаточен.
Русский орфографический словарь
пе́стушка, -и, р. мн. -шек
Обстоятельственный оборот во исполнение поручения в данном случае находится между подлежащим и сказуемым и выделяется запятыми.
Верно: захваченная Италия стала Остготским королевством. В этом предложении не требуются ни скобки, ни кавычки.
См. ответ на вопрос № 312554.
Удвоение знака № не требуется.
На практике в подобных случаях запятые чаще всего не ставятся, хотя слова на самом деле могут обособляться как вводные.
Да, запятая нужна, чтобы обособить оборот с предлогом "несмотря на".
Несклоняемая первая часть сложного слова присоединяется дефисом: спайси-соус. Но: соус спайси.
Только вот — это частица, она не обособляется: Только вот высшие силы сначала нас свели, а потом...