№ 231225
Подскажите, пожалуйста, как правильно - Софийская площадь (улица) или Софиевская. Второй вариант представляется калькой с украинского - Софіївська площа (вулиця).
И, если не возражаете, реплика. На неоднократно задаваемый вам вопрос "на Украине или в Украине?" вы неизменно поддерживаете первый вариант, ссылаясь на традицию. Когда Украина не имела государственности, филологические гипотезы об "окраине" воспринимались спокойно. Но теперь Украина стала независимым государством, а не "окраиной" бывшего СССР. И у нас пишут и говорят "в Украине", так же как "в России", "в Польше", "в Словакии" и т. д.
ответ
Правильно: Софийская площадь. Языковая норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.
16 октября 2007
№ 230866
В задании 19 Олимпиады проблема - если называешь не то произведение, то не зачитываются все ответы. Считается ли неверным название произведения БЕЗ вопросительного знака на конце? И еще: принимаются ли к рассмотрению названия статей и сценариев? Все так же без вопросительного знака? Это же ТОЖЕ литературные произведения?
С уважением.
ответ
Укажите в Вашем ответе варианты, которые Вы считаете правильными. Обо всех спорных случаях Вы можете написать в комментариях к ответу: так жюри будет легче принять окончательное решение. Остальные вопросы об Олимпиаде отправляйте по адресу portal@gramota.ru.
10 октября 2007
№ 229429
Подскажите, пожалуйста, привильно ли расставлены знаки препинания в следующей фразеЮ
Отменяет диалоговое окно, открытое виртуальной клавиатурой, и осуществляет возврат к исходному экрану, так же как и клавиша «CANCEL».
Спасибо
ответ
CANCEL лучше писать без кавычек, в остальном предложение написано верно.
17 сентября 2007
№ 229339
Детали определяют гармонию интерьера(,) так же, как штрихи художника преобразуют заурядный пейзаж в шедевр.
ответ
Указанная запятая не требуется.
17 сентября 2007
№ 229215
Скажите, в каких случаях пишется так же раздельно, а в каких случаях вместе.
ответ
См. ответ № 229156 .
13 сентября 2007
№ 229156
Разъясните, пожалуйста, слитное или раздельное написание "также" и "так же"? Как ориентироваться в написании?
ответ
Также -- это союз, его можно заменить на тоже, и. Так же -- местоимение и частица, можно заменить на точно так же, таким же образом.
13 сентября 2007
№ 229106
Моей девушке не нравится имя "Аленка", т.к. с ее точки зрения оно звучит грубо - так же как "Ленка", "Танька", "Олька" и т.п. Мне же кажется, что именно эта форма имени звучит нежно и ласково. Кто прав?
С уважением,
Игорь, г.Харьков
ответ
Существуют полные и так называемые семейные имена. Полное имя - Елена или Алена, так пишут в паспорте. Аленка - производная форма от Алена, ее можно употреблять или не употреблять в зависимости от желания носителя имени. Грубым имя Аленка не является (в противном случае так не назвали бы знаменитый шоколад), но, если Вашей девушке оно не нравится, может, лучше использовать другие производные формы этого имени?
12 сентября 2007
№ 228863
Здравствуйте! Помогите с расстановкой запятых в следующих предложениях. 1) Также(,) как и в 2006-м(,)в этом году мы отправляемся на юг.
2) Все люди имеют(,) как минимум(,) один телефон.
Спасибо!
ответ
Корректно: Так же как и в 2006-м, в этом году мы отправляемся на юг. Все люди имеют как минимум один телефон.
10 сентября 2007
№ 228681
Скажите, пожалуйста, как правильно: "Также следует отметить" или "Так же следует отметить"? Спасибо.
ответ
Если также можно заменить на еще, и, то верно: Также следует отметить...
6 сентября 2007
