№ 259792
Доброго времени суток. Склоняется ли фамилия Вац? Заранее благодарен за ответ.
ответ
Мужская фамилия Вац склоняется, соотносительная женская - нет.
31 марта 2010
№ 259790
Скажите, пожалуйста, фамилия КРУПА (жен. род.) не склоняется?
ответ
Фамилия Крупа склоняется (и мужская, и женская). Из фамилий, оканчивающихся на -а, которому предшествует согласный, не склоняются только фамилии французского происхождения с ударением на последнем слоге (Дюма, Деррида, Гавальда).
30 марта 2010
№ 259782
Ответьте, пожалуйста! Склоняется ли женская фамилия Рулла?
ответ
Да, эта фамилия склоняется (и мужская, и женская).
30 марта 2010
№ 259729
Здравствуйте! Подскажите, как правильно склоняется фамилия "Верескун" в дательном падеже? Спасибо!
ответ
Форма дат. п. мужской фамилии: Верескуну. Женская фамилия несклоняема.
30 марта 2010
№ 259705
Подскажите пожалуйста, склоняется ли фамилия Малосай?
ответ
Мужская фамилия склоняется, женская нет.
29 марта 2010
№ 259688
Здравствуйте! У меня такой вопрос, склоняется ли фамилия Беккер ?
ответ
Мужская фамилия Беккер склоняется, соотносительная женская - нет.
29 марта 2010
№ 259656
На вопрос склонятеся ли фамилия Негара вы мне ответили,цитирую:"Правило «женские фамилии не склоняются, а мужские склоняются» относится только к фамилиям, оканчивающимся на согласный (Анатолия Собчака, но Ксении Собчак). Склонение фамилий, оканчивающихся на гласный, не зависит от того, мужские они или женские. Из фамилий, оканчивающихся на -а, которому предшествует согласный, не склоняются только фамилии французского происхождения с ударением на последнем слоге (Дюма, Деррида, Гавальда). Фамилия Негара склоняется (и мужская, и женская)." А как бы вы тогда прокомментировали следующее,цитирую: "..на самом деле данная фамилия заканчивается на "э"...просто в молдавском языке а от э отличается только галочкой над буквой а...и безграмотные работники паспортного стола дали название фамилии ни Негарэ (она так правильно звучит), а негара...а на сколько известно фамилии, оканчивающиеся не на а и я не склоняются, т.е данная фамилия не должна склонятся (по правилам русского языка)"
ответ
Определяя, как склонять (или не склонять) фамилию, мы должны руководствоваться ее написанием в именительном падеже. Правил написания фамилий не существует; фамилия пишется так, как она зафиксирована в паспорте носителя. Если в паспорте – Негара, значит, фамилию надо склонять. Если бы в паспорте было написано Негарэ, эта фамилия была бы несклоняемой.
26 марта 2010
№ 259595
как склоняется фамилия МАКАЛУС?
ответ
Мужская фамилия Макалус склоняется как существительное второго склонения м. р., соотносительная женская фамилия не склоняется.
24 марта 2010
№ 259575
Здравствуйте,подскажите ,пожалуйста,склоняется ли молдавская фамилия Негара,кто говорит что не склоняется,а кто -что у женщин склонятеся,мужчин-нет.Где истина?
ответ
Правило «женские фамилии не склоняются, а мужские склоняются» относится только к фамилиям, оканчивающимся на согласный (Анатолия Собчака, но Ксении Собчак). Склонение фамилий, оканчивающихся на гласный, не зависит от того, мужские они или женские.
Из фамилий, оканчивающихся на -а, которому предшествует согласный, не склоняются только фамилии французского происхождения с ударением на последнем слоге (Дюма, Деррида, Гавальда). Фамилия Негара склоняется (и мужская, и женская).
24 марта 2010
№ 259463
Скажите пожалуйста,склоняется ли фамилия Вайнтруб?
ответ
Мужская фамилия склоняется, женская – нет.
22 марта 2010