Интересующая Вас языковая проблема внятно и аргументированно освещена в следующих научных работах: Влахов А. В. Причастия будущего времени в русском языке. Выпускная квалификационная работа бакалавра филологии. СПб: СПбГУ, 2010; Кирьянов Д. П., Шагал К. А. Действительное причастие будущего времени совершенного вида в русском языке (https://cyberleninka.ru/article/n/deystvitelnoe-prichastie-buduschego-vremeni-sovershennogo-vida-v-russkom-yazyke/viewer); Эпштейн М. Н. Есть ли будущее у причастий будущего времени? (https://www.emory.edu/INTELNET/prich_bud.htm).
Верно: деревьев, или кустарников, или цветов.
Допустимо, но лучше поставить тире: Для меня это город с чудесным названием – Иркутск.
Фраза построена неверно. Правильно: Когда мы пришли домой, она готовила ужин.
Это определения.
В англо-русском лингвострановедческом словаре «Американа» зафиксировано: Уорик.
Широко известные склоняемые названия согласуются со словом город: в городе Минске.
Можно (факультативно) выделить запятыми слово получается.
Правильно. Слова город и огород этимологически родственные (слово город, как и огород, первоначально означало 'огороженное место'), но в современном русском языке однокоренными не являются.
