№ 318339
Добрый день! Хотелось бы узнать, есть ли всё-таки у прописной буквы выделительная функция, как у кавычек и латиницы в русскоязычном тексте? Потому что часто вижу прописную в различных переводных произведениях. Например: по сюжету есть магические устройства — Радужные Столбы, то есть их несколько, но на деле это не столбы никакие, а саркофаги древних колдунов. Допустимо ли оба слова писать с прописной, чтобы не смешивать Столбы (устройства) с обычными столбами (опорами зданий)?
ответ
Написание с прописной нарицательных существительных, используемых не в своем обычном значении, потерявших свое прямое значение, регламентировано для имен собственных — имен людей (Ричард Львиное Сердце) и составных географических названий (Кузнецкий Мост, Ясная Поляна). Написание Радужные Столбы соответствовало бы правилу, если бы это сочетание было прозвищем или географическим названием, например: Иван Радужные Столбы, поселок Радужные Столбы.
Вряд ли целесообразно настолько расширять функции прописной буквы, чтобы использовать ее для выделения самых разных наименований, где слово используется не в своем прямом значении. В одних случаях достаточно одной прописной в начале названия, в других — использования кавычек или других выделительных средств (например, курсива).
28 октября 2024
№ 306241
Подскажите, пожалуйста, где должны быть проставлены запятые в предложении: Прошу (?) посмотри (?) пожалуйста (?) где лежит папка.
ответ
Верно: Прошу, посмотри, пожалуйста, где лежит папка.
10 июля 2020
№ 304760
Здравствуйте, такое предложение: И тогда вам ответят, да или нет. Нужна ли запятая перед "да"?
ответ
24 февраля 2020
№ 287287
«По-моему, это на все времена: да, здоровье и, да, смысл». Правильно ли расставлены знаки препинания?
ответ
Смысл предложения неясен, поэтому ответить на вопрос о пунктуации затруднительно.
9 марта 2016
№ 247998
Характеризуя длину изделия, как корректнее сказать: длина до середины икры (или длина до середины голени)?
ответ
Исходя из значений слов (голень – часть ноги от колена до стопы, икры – округлые мышцы на голени человека) лучше использовать слово голень.
31 октября 2008
№ 289632
Подскажите пожалуйста, как правильно писать, "Да ладно!" или "Да, ладно!" в смысле удивления и недоверия?
ответ
30 июля 2016
№ 300574
Допустима ли в современной речи форма «до сколькИ»/ «со сколькИ», вместо «до скольких»/ «со скольких»?
ответ
18 мая 2019
№ 300596
как правильно: до семи целых пять десятых процента или до семи целых пяти десятых процентов?
ответ
Корректно: до семи целых пяти десятых процента.
20 мая 2019
№ 299956
Добрый день! Недавно спросил человека, до скольки работает. Меня поправили: до скОльких? Это верное употребление?
ответ
Правильно: до скОльких (до которого часа).
17 марта 2019
№ 230226
Здравствуйте, как грамотно написать?
Представить документы в срок до….
или предоставить документы в срок до……
ответ
Верен первый вариант.
1 октября 2007
