Его дело решать, кому верить.
Запятая перед тире нужна.
Предпочтительно: мысли лезут в голову девушке.
Идти по мосту – дательный падеж (по чему?).
Хоть кол на голове теши (прост. неодобр) – об упрямом, не поддающемся уговорам или равнодушном человеке. Тесать кол – значит заострять палку (кол) при помощи топора. Таким образом, фразеологизм выступает как образная и шутливая характеристика твердости, крепкости головы упрямого человека.
Метать перуны – сердиться, сильно ругать кого-л. Родиться в рубашке – о том, кому всегда сопутствует удача, счастье. Заварить кашу – затеять какое-л. неприятное хлопотливое дело. Взять быка за рога – начинать действовать энергично, решительно. Кот наплакал – очень мало (о крайне недостаточном количестве кого-л., чего-л.).
См. также наш Справочник по фразеологии.
Пунктуация корректна.
В этом сочетании нет необходимости ставить запятую.
Сочетание "проникнуть на несколько часов" не вполне удачно.