№ 271808
                                        
                                                Уважаемая грамота, повторно задаю вопрос. Ответьте, пожалуйста (очень нужно)! Как склонять слово "пирожок", если в худ. произведении он выступает как одушевлённый предмет и пишется со строчной (во всех рассказах книги все герои пишутся так, иначе слишком много больших букв, затрудняет чтение)? Пирожок ходит, говорит. Правильно: "Мальчик увидел пирожка" (по аналогии с колобком) или "Мальчик увидел пирожок"? 
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Одушевлять "Пирожок" по аналогии с Колобком все-таки некорректно.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                13 ноября 2013
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 266838
                                        
                                                Уважаемая Грамота! Получила верстку книги, по всему 250-страничному тексту корректор издательства исправляет конструкции "в 1960-е годы построили", "писал в 1830-е годы" на "в 1960-х годах", "в 1830-х годах". Правильно ли это? Мне кажется, что данные обороты равноправны и, какой выбрать, определяет пишущий. Если можно, ответьте поскорее, книгу надо сдавать в типографию. Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Вы правы, ошибки в исходном тексте нет. 
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                15 октября 2012
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 318406
                                        
                                                Здравствуйте! Как вы считаете, в названии книги "Организационные и правовые особенности деятельности органов внутренних дел в особых условиях (специальных правовых режимАХ(ОВ))" слово "режимы" должно стоять в предложном или родительном падеже? Должно ли уточнение в скобках по смыслу привязываться к лову "деятельность" и склоняться? И корректно ли писать "деятельность в... режимах", если имеются в виду особые условия? Заранее благодарим за помощь.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Корректно: Организационные и правовые особенности деятельности органов внутренних дел в особых условиях (в рамках специальных правовых режимов).  
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 октября 2024
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 316762
                                        
                                                У вас указано, что в слове затрапезный ударение ставится на втрое А- затрАпезный, однако в приложенном аудиовариание чтец говорит - затрапЕзный. Интересно, а если это фамилия, то где ставится ударение? Слушаю "Город Солнца" Рудашевского, все три книги человек был "ЗатрапЕзным", а в 4 превратился в "ЗатрАпезного". Мне на слух как-то привычнее - ЗатрапЕзный, все-таки по-гречески то трапЕзи - стол, а не то трАпези.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Правильно: затрапе́зный. В Метасловаре ошибка, обязательно исправим.
Если это фамилия, то ударение может падать на любой слог,  это определяет носитель фамилии (или автор текста, если речь идет о персонаже). Но, конечно, в рамках одного произведения ударение в фамилии меняться не должно :)
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                10 сентября 2024
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 270691
                                        
                                                Добрый день!  Как нужно писать название футбольного клуба Боруссия Дортмунд? Нужны ли кавычки и где (только при Борусии или Дортмунд тоже в кавычках), и склоняется ли Боруссия/ии...  Например, в сочетании: игрок Боруссии Дортмунд. Спасибо большое за ответ!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                В русском языке сложилась традиция заключать в подобных случаях географическое название в скобки или использовать прилагательное, ср.: «Локомотив» (Москва) или московский «Локомотив». Корректно: игрок «Боруссии» (Дортмунд) или игрок дортмундской «Боруссии». Что касается кавычек: они уместны в тексте, но не в таблицах, схемах и т. п. (где перечисляется много команд и где кавычки будут мешать восприятию). В турнирной таблице можно использовать обозначение Боруссия Д
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                28 августа 2013
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 259986
                                        
                                                Здравствуйте! Каждый раз у нас на работе возникают споры по поводу употребления глагола в сочетании с числительным. Например: в клубе состоЯт или состоИт 50 человек? Или "при пожаре пострадалО или пострадалИ 8 жильцов"? Как правильно? Спасибо!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Все перечисленные Вами варианты возможны. Правила и рекомендации см. в «Письмовнике».
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                5 апреля 2010
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 303201
                                        
                                                Цитат из книги: «Подобное явление имеет место и запятая между частями сложного предложения не ставится в следующих случаях». Правильно, что в цитированном предложении нет запятой, потому что его части имеют общий компонент «в следующих случаях» ? Заранее спасибо большое!
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Да, отсутствие запятой указывает на то, что слова в следующих случаях относятся к обеим частям сложносочиненного предложения.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                30 октября 2019
                                        
                                 
                                                                                                                                       
                                        № 273545
                                        
                                                Склоняется ли фамилия Юхевич, если она принадлежит мужчине?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Мужскую фамилию нужно склонять.
                                         
                                        
                                                                                        
                                        
                                                26 февраля 2014
                                        
                                 
                                                                                                                
                                                                                                              
                                        № 271189
                                        
                                                нужна запятая между словами в случае и если??
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                1 октября 2013
                                        
                                 
                                                                                                                                                       
                                                                       
                                        № 303045
                                        
                                                "Я это сделаю(,) если смогу". Нужна ли запятая?
                                        
                                        ответ
                                        
                                        
                                                                                        
                                        
                                                25 октября 2019