См. в «Справочнике по фразеологии».
Лучше: заявления принимаются в кабинете № 3. В качестве канцелярского варианта: прием... производится.
Такую проверку можно назвать исторической, так как указанные Вами слова не являются в современном русском языке однокоренными, но они исторически родственные. См. об этом здесь.
Можно использовать оба предлога, в данном случае они синонимичны.
Наращение поставлено верно.
Указанные запятые нужны для выделения причастного оборота.
Воспользуйтесь словарями (окно «Искать на Грамоте») на нашем портале.
Возможны оба варианта, раздельное написание подчеркивает отрицание.
Мы уже отвечали на этот вопрос. См. ответы № 298291, 202916, 297489, 276884, 301551.
Морфемный состав слова чернила разные специалисты определяют по-разному. Мы склоняемся к тому, чтобы выделять в этом слове корень черн-: черн-и-л-а. Такой вариант членения этого слова предложен в «Словаре морфем русского языка» А. И. Кузнецовой и Т. Ф. Ефремовой. В таком случае можно проверить правописание этого слова однокоренным прилагательным черный.
Если имеется в виду масло, которое отвердили, верно: отверждённое растительное масло.