Лучше: ...продавшему недвижимость на сумму...
После слов "С уважением" в подписи принято ставить запятую.
Запятая не нужна, потому что вводное слово надеюсь относится к обеим частям сложносочиненного предложения.
В подобных случаях определение-причастие ставится в форме женского рода независимо от порядка слов. Поэтому в вопросе все написано верно.
Пунктуация зависит от контекста. В разных случаях перед именем может стоять тире, двоеточие или не стоять никаких знаков препинания.
С точки зрения норм русского литературного языка выражение премировать премией — это лексическая ошибка, тавтология. Однако в деловых бумагах, требующих предельной точности в использовании терминов, без ошибок такого рода иногда бывает нелегко обойтись
Мужская фамилия Пень склоняется, женская — нет. Мужскую фамилию лучше склонять с сохранением гласного: Пеня, Пеню и т. д.
Запятая не ставится: наименование должности и наименование ученой степени – неоднородные приложения.