№ 275029
Здравствуйте, уважаемая редакция! Подскажите, пожалуйста, как корректно написать слово "стоп(-)моуш(е)н" (метод покадровой анимации) - через дефис или в два слова? Понимаю, что в русском языке такого слова, наверное, нет... Дело в том, что в Интернете в разных источниках приводится разное написание как на русском, так и на английском языке. "Стоп-моушн", "стоп-моушен", "стоп моушн" равно как и "stop motion", stop-motion".
ответ
По-русски это слово можно написать как стоп-моушен.
30 апреля 2014
№ 275014
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, корректно ли предложение: Дуров назвал семь причин эмигрировать из России
ответ
Предложение составлено корректно.
29 апреля 2014
№ 274995
Добрый день! Как правильно говорить: я горжусь своими детьми, или я горжусь ЗА своих детей? Спасибо!
ответ
Корректно: горжусь своими детьми.
29 апреля 2014
№ 274988
Как пишется Театр ан дер вин в тексте? В смысле кавычек, строчных и прописных букв?
ответ
Корректно: театр «Ан-дер-Вин». Дефисы в названии – по аналогии с названием берлинской улицы Унтер-ден-Линден (такая фиксация в орфографическом словаре В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная?»).
29 апреля 2014
№ 274984
Добрый день. помогите, пожалуйста, корректно перестроить фразу "Наши банки одабривают 99 кредитов из 100". Спасибо
ответ
Корректно: ...одобряют.
29 апреля 2014
№ 274983
"Ну да ладно." Как правильно расставляются знаки препинания?
ответ
Корректно (в зависимости от смысла):
Ну да ладно...
Ну? Да ладно?
Ну да, ладно.
29 апреля 2014
№ 274979
Здравствуйте! Очень хотелось бы получить ответ на вопрос (задаю его второй раз). Как правильно писать психологический термин "супер-Ид"? По аналогии со словом "супер-эго" вроде бы нужен дефис. Хотя приставка "супер" пишется слитно: "суперблок", например. И ещё одна загадка для меня: в психологии принято писать термины "Эго", "Оно", "Я", "Ид" с заглавной буквы. Корректно ли это с точки зрения языка? И если да, то не следует ли писать "супер-Эго" вместо "супер-эго", "Эго-блок" вместо "эго-блок"? Заранее спасибо за ответ! Очень надеюсь, что скорый, т.к. около месяца уже его жду, а время поджимает, нужно срочно. С уважением,
ответ
Словарной фиксации нет, но, по аналогии с супер-эго, корректно писать супер-ид. Использование прописной буквы возможно.
29 апреля 2014
№ 274969
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, какую форму глагола целесообразно употребить с названием компании Volvo (в предложении без родового слова). Например: "Как заявил(и/а/о) Volvo..." Спасибо.
ответ
Корректно: Как заявила (компания) Volvo...
28 апреля 2014
№ 274930
Как писать слова, начинающиеся с ’вики-’? Викитекст или вики-текст, викиссылка или вики-ссылка, викиорден или вики-орден...
ответ
Корректно: вики-ссылка, вики-орден. Но: викитека, Википедия.
25 апреля 2014
№ 274925
Добрый день! Скажите, пожалуйста, правильно ли написано в данном случае "высокотиражный"? Оно здесь выступает как сложное прилагательное? Или же написание должно быть раздельным? ...для сотрудников высокотиражной партийной газеты ... С уважением, Ольга
ответ
Корректно слитное написание.
25 апреля 2014
