№ 313522
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, можно ли писать одну часть слова на латинице, а другую на кириллице? Например, HR-бренд, IT-сфера, IBM-совместимый? Или это с точки зрения русского языка неправильно? Спасибо.
ответ
Такое оформление корректно и соответствует правилам. Дефис употребляется в составе письменных эквивалентов сложных слов, часть которых передается цифрой, буквой или буквами (в том числе нерусского алфавита) или иным начертанием (даже таким, которое невозможно «прочесть»). Но некоторые из этих слов уже не требуют написания латиницей. Например, в 2023 году академический орфографический ресурс «Академос» Института русского языка РАН зафиксировал: ИТ-сфера.
3 мая 2024
№ 292856
Нужна ли тут запятая перед что? И какой частью речи в этом предложении является что? Витька начал показывать пальцем на одну машину и кричать что там его гайка.
ответ
Запятая перед что нужна. Это союз.
24 апреля 2017
№ 315897
Можно ли пропускать одну из частиц "бы" в сложных предложениях?
По смыслу и так понятно, что "бы" есть.
Пример: Так вечно и висел (бы), если бы не пожаловались.
ответ
В главной части речь идет о потенциальной ситуации, и это нужно обозначить с помощью частицы бы.
4 августа 2024
№ 270442
Как правильно пишется: назначен на должность директор филиала или назначен на должность директора филиала?
ответ
Лучше: назначен директором филиала. Как вариант: назначен на должность директора филиала.
13 августа 2013
№ 230080
Как написать правильно? Переведен на должность ведущего инженера-проектировщика или переведен на должность ведущий инженер-проектировщик?
ответ
Возможны обе формы: должность ведущего инженера-проектировщика и должность «ведущий инженер-проектировщик».
27 сентября 2007
№ 292751
Как правильно писать? Принят на должность заведующего кафедрой или принят на должность заведующий кафедрой?
ответ
Корректно: принят на должность заведующего кафедрой.
21 апреля 2017
№ 260883
Здравствуйте! Спасибо за уже оказанную помощь! Еще один вопрос: можно ли употребить глагол "возводить" по отношению к одно- или двухэтажному, не слишком большому (например, на одну семью) дому? Или возводят что-либо более значительное? Спасибо заранее! С уважением
ответ
Такое употребление глагола корректно.
22 апреля 2010
№ 288332
Как пишется слово тиски-пробойники? И слово щипцы-дыроколы? Вопрос в том, как правильно соединять простые слова в одно сложное, если при этом одна часть будущего сложного слова употребляется только во множественном числе, а вторая имеет формы и единственного, и множественного числа? В таком случае обе составные части должны быть во множественном числе?
ответ
Корректно: тиски-пробойник, щипцы-дырокол.
11 мая 2016
№ 263731
Здравствуйте! Срочно ответьте, как правильно: тренч — одна из немногих модных вещей, которые просто не способны испортить фигуру или: тренч — одна из немногих модных вещей, которая просто не способна полнить фигуру, или возможны оба варианта в зависимости от смысла. Спасибо
ответ
Верно: Тренч — одна из немногих модных вещей, которые просто не способны испортить фигуру.
14 сентября 2010
№ 259553
Я уже задавала этот вопрос, но, к сожалению, не получила ответа. Как праильно: "вишни были одна к одной" или "вишни были одна к другой"? (по аналогии "один за другим"). Дайте, пожалуйста, разъяснение. Спасибо.
ответ
Один к одному (разг.) - о ряде похожих, подходящих друг к другу людей или предметов. В этом значении корректно: вишни были одна к одной.
24 марта 2010
