Ошибки нет, глагол изготовлять (личные формы: изготовляю, изготовляешь, изготовляет...) есть в русском языке.
Оба варианта корректны. Как правило, словесная форма является преимущественной для изданий художественной литературы.
Форма дательного падежа мужской фамилии - Войтеноку. Женская фамилия не изменяется по падежам.
Обычно вместо глагольного словосочетания со словом инвестиции используется простая глагольная форма: вкладывать, инвестировать.
Неопределенная форма глагола, отвечает на вопрос что делать?. См. также в Правилах (§ 73).
Пылесосить - пылесошу, пылесосим. Глагол победить не имеет формы первого лица единственного числа.
При прямом порядке слов (как в приведенном примере) обычно употребляется форма множественного числа.
Возможный вариант: номер паспорта 12345. Знак № ставят только при числах в цифровой форме.
В неспециализированной литературе, в СМИ принята буквенная форма записи таких чисел: восемь человек.
По отношению к бабушке - дедушке употребление сравнительной формы (глуше, более глухой) некорректно.