№ 250497
Будьте добры, скажите, почему пивобезалкогольный пишется вместе, а ликеро-водочный через дефис. Спасибо
ответ
Оба эти написания – словарные; слитное и дефисное написание связано с орфографической традицией.
16 января 2009
№ 254305
Здравствуйте! В электроэнергетике есть понятие "ошиновка трансформатора, разъединителя". Какое из обратных действий, встречающихся как "расшиновка" или "разошиновка" трансформатора, разъединителя, является правильным при написании или озвучании.
ответ
Словарной фиксации нет. Предпочтительно: расшиновка. Ср.: обуть - разуть, одеть - раздеть.
14 июля 2009
№ 279801
Здравствуйте! Как правильно пишется слово "брендволл"? В словарях его не нашла, это слово иностранного ("Brand wall") происхождения. Конкретно меня интересует количество "л" и слитно/раздельно/дефисно.
ответ
"Правильного" написания нет, поскольку нет словарной фиксации. Можно написать латиницей или перевести.
28 ноября 2014
№ 315670
Добрый день! У слова ВЕГАН словарями было закреплено ударение на второй слог. У вас в словаре тоже на втором, однако, когда слушаешь произношение на той же странице, то ударение на первом слоге.
ответ
Спасибо за внимательность! Мы приведем звуковой файл в соответствие со словарной рекомендацией.
19 июля 2024
№ 318840
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать слово "углероднейтральный" ? Углерод нейтральный регион; углерод-нейтральный регион; углероднейтральный регион? Спасибо!
ответ
Словарной кодификации у этого прилагательного нет. Однако правилам соответствует слитное написание: углероднейтральный.
9 ноября 2024
№ 325622
Здравствуйте! Подскажите, как правильно: тг-канал или ТГ-канал? Сокращение от телеграм-канал
ответ
Поскольку словарной фиксации у этой аббревиатуры пока что нет, возможны оба варианта.
10 сентября 2025
№ 298380
Какого рода слово "пастрами"? Спасибо за ваш труд!
ответ
Употребительно согласование в женском роде, по аналогии с "пасторма", однако словарной фиксации нет.
16 октября 2018
№ 282562
Здравствуйте! Интересует написание слова "(видео) контент-редактор". Спасибо.
ответ
Словарной фиксации нет. Если этим словом назван редактор видеоконтента, то корректно написание видеоконтент-редактор.
22 мая 2015
№ 280843
Подскажите, пожалуйста, правильное написание слова "аулчанин/аульчанин", то есть житель аула.
ответ
Словарной фиксации нет. Корректно по аналогии с село – сельский – сельчанин: аул – аульский – аульчанин.
10 февраля 2015
№ 296080
Добрый день! Не нашли в словарях слово "металломатричный" ("металл-матричный"). Употребляется в словосочетании "металломатричные композиты" (в значении 'металл в качестве матрицы'). Порекомендуйте, пожалуйста, как правильно написать.
ответ
Словарной фиксации действительно нет. В практике письма закрепился вариант металломатричный, корректно его использовать.
1 февраля 2018