В таких случаях помогает анализ семантической (смысловой) связи. Когда кричат, возникает крик, но нельзя сказать, что голос возникает, когда голосят: голос — это совокупность звуков, которые возникают в результате колебания голосовых связок; с помощью голоса можно голосить, говорить, петь и т. д. То есть смысл слова крик можно объяснить с помощью слова кричать, а значение слова голос не объясняется значением глагола голосить.
Оснований для постановки тире нет.
Правильно слитное написание: недополучена. В глаголе недополучить (и его формах) выделяется приставка недо..., имеющая значение неполноты, недостаточности действия (недополучить – получить меньше нужного).
Нужен знак в конце предложения.
Допустимо, но лучше поставить тире: Для меня это город с чудесным названием – Иркутск.
В англо-русском лингвострановедческом словаре «Американа» зафиксировано: Уорик.
Широко известные склоняемые названия согласуются со словом город: в городе Минске.
Можно (факультативно) выделить запятыми слово получается.
Правильно. Слова город и огород этимологически родственные (слово город, как и огород, первоначально означало 'огороженное место'), но в современном русском языке однокоренными не являются.
