№ 309212
здравствуйте. пожалуйста, подскажите, как правильно — в Американское Самоа или на Американское Самоа? если имеется в виду поехать куда-то. и если "в", то почему пишут "на Самоа"? не могу понять эту логику. спасибо!
ответ
Выбор предлога здесь осложняется тем, что речь идет об островном государстве. С названием архипелага корректно: на Самоа (на острова). Но с названием государственного образования корректно использовать предлог в: в Американское Самоа.
16 февраля 2022
№ 309165
Какой род необходимо использовать для сказуемого в следующем предложении: "Пока правая рука начальника встречал(а) гостей..." , если "правая рука" - мужчина?
ответ
Предложение построено неудачно, так как может быть воспринято буквально. Можно вставить в предложение имя: Пока Иван Иванович, правая рука начальника, встречал гостей...
10 февраля 2022
№ 309148
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется слово "конусо-раструбный" в следующем предложении: "В настоящее время широкое распространение получили специальные нефтяные трубопроводы, выполненные по технологии конусо-раструбного соединения". Спасибо за ответ!
ответ
Слова, образованные от двух основ, связанных сочинительными отношениями (в данном случае это конус и раструб), и не содержащие суффикса в первой части, относятся к словарной области написания. Однако слово, о котором Вы спрашиваете, не зафиксировано в академическом орфографическом словаре. Примеров употребления слишком мало, чтобы можно было сказать, что сложилась какая-то норма, однако есть некоторый перевес в сторону дефисного написания. Возможно, лучше использовать прилагательное конусно-раструбный, которое имеет то же значение и устойчиво пишется по правилу через дефис.
9 февраля 2022
№ 309115
использовать помещения только по назначению, указанному в техническом паспорте на нежилое здание, выданного ФГУП «РОСТЕХИНВЕНТАРИЗАЦИЯ-ФЕДЕРАЛЬНОЕ БТИ», либо в проектной документации... Добрый вечер! Помогите, пожалуйста, как правильно :написать в письме (текст выше) выданного, выданном или выданным ФГГУП
ответ
Корректно: в паспорте (каком?) выданном.
31 января 2022
№ 308926
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, можно ли использовать словосочетание "закрыть пробел в знаниях"?
ответ
Устойчиво сочетаются слова восполнить пробелы в знаниях.
27 декабря 2021
№ 308917
Добрый день! Можно ли использовать формулировку "для ребёнка 1-2 года"? Или правильно будет "для ребёнка 1-2 лет"?
ответ
Верно: для ребенка одного — двух лет
25 декабря 2021
№ 308914
Здравствуйте. Имеется игра, называется Fallout. В игре есть репутация персонажа игрока, которая зависит от его поступков и, соответственно, от репутации зависит отношение к нему других персонажей. Как правильно назвать статью о репутации персонажа: "Репутация в Fallout" или "Репутация Fallout", учитывая, что у самой игры имеется своя репутация среди игроков и других людей (не репутация персонажей, а именно самой игры!)? Как правильно назвать статью о репутации персонажа?
ответ
Рекомендуем использовать вариант Репутация в Fallout, чтобы избежать двусмысленности.
25 декабря 2021
№ 308848
Добрый день. В третий раз спрашиваю. Очень нужен ваш ответ! Читала вашу статью про историю развития "склонения-не склонения" топонимов на -ИНО. Всё ясно, но что делать, если этот топоним входит в состав названия юрлица? Как будет правильно звучать: Общественный центр компании "Социум-Хирино" без родового слова? Общественного центра "СоциумА-ХиринО" или общественного центра "СоциумА-ХиринА"? Пожалуйста, ответьте, очень надо по работе!
ответ
Приведенное Вами название нежелательно использовать без родового слова. При родовом слове обе части не склоняются.
6 декабря 2021
№ 308785
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, корректно ли составлена фраза. ... одна из авторов с гордостью заявил:.. Мне кажется, должно быть "заявила".
ответ
Сказуемое ставится в форму женского рода при сочетании названия должности, профессии и под. с женским именем, например: автор книги И. И. Иванова заявила. В Вашем случае лучше использовать формы мужского рода: один из авторов заявил. Возможно, в контексте будет уместно сочетание одна из них заявила.
29 ноября 2021
№ 308699
Здравствуйте! Как правильно писать big data технологии, в случае, если слово "технологии" нельзя поставить перед big data? Big data-технологии - так неправильно, потому что у нас получается отдельно big и отдельно data-технологии. Как быть?
ответ
Правильно будет использовать термин технологии больших данных.
7 ноября 2021