Да, дефис при приложении нужен: сын-генерал, отец сына-генерала.
Корректное написание: раджа-йога.
Следует использовать тире: врач — детский онколог (но через дефис: врач-онколог).
Корректно: Париж — это по любви. См. § 11 «Правил русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина. Сказуемое здесь — по любви.
В этом предложении повторяющийся союз ни..., ни... употреблен корректно, какие-то еще союзы в нем не нужны.
После слов тем не менее можно поставить тире (как интонационный знак).
Если «И я тоже…» — устная речь супруги, то рекомендуется оформить фрагмент следующим образом:
...на надгробии которого по его желанию начертано: «Я сделал для людей всё что мог…»
— И я тоже… — вторит ему верная супруга.
Никакой знак препинания после слова просьба не нужен.
Правильнее разбить на слоги так: я-зык.