№ 209531
Давно спрашивал, но ответа не получил.
В книге 1985 г. выпуска (пер. с нем.), т. е. над ней работали грамотные редакторы, на одной странице приведено два предложения:
"Культурное растение не способно к окислению 2,4-ДМ, поэтому не повреждается."
"Сорняки неспособны к разложению симазина, поэтому накапливают его в токсической концентрации."
(речь идет о гербицидах; 2,4-ДМ становится токсичным после окисления).
Почему "неспособны" в одном случае слитно, в другом раздельно? Как правильно? Может, в первом случае "не способно" - производное от глагола "мочь"?
ответ
Способный -- прилагательное, может писаться в краткой форме с не как слитно, так и раздельно. Написание зависит от наличия или отсутствия противопоставления.
13 ноября 2006
№ 207468
какого рада шимпанзе?
ответ
Это слово может употребляться и как существительное мужского рода (в большинстве случаев), и как существительное женского рода (при указании на пол животного).
14 октября 2006
№ 210253
Правила расстановки переносов в обороте "В случае, если...". Нужна ли запятая перед словом "если"?
ответ
Это сложный союз, запятая может ставиться перед всем союзом или перед его второй частью (если) в зависимости от интонационного и логического выделения.
21 ноября 2006
№ 318299
Здравствуйте,верно ли употряблять в речи такое словосочетание-погрызенные ветки?Или лучше обгрызенные? (ветки имеются те, что погрыз бобер, информация нужна для оформления выставки)
ответ
Может быть, использовать обычное двусоставное предложение? Бобры обгрызли ветки. Бобры объели ветки. Бобры едят ветки деревьев. Бобры питаются ветками. Бобры обглодали ветки.
26 октября 2024
№ 318359
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как согласно нормам современного русского языка называется город Breslau: Бреславль или Бреслау.
Спасибо!
ответ
Сейчас этот город носит название Вроцлав. А выбор между наименованиями Бреслау или Бреславль зависит от той исторической эпохи, о которой Вы повествуете.
29 октября 2024
№ 319734
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужно ли выделять запятыми дату? Например, такое предложение: "Сегодня 02.12.24 был на приеме у врача Иванова И. И." Или если дата указывается так: "Сегодня 2 декабря 2024 года был на приеме у Иванова И. И.".
ответ
В этом случае выделить дату нужно, поскольку она уточняет широкое по смыслу наречие сегодня. Способ написания даты при этом может быть любым.
4 декабря 2024
№ 322693
Здравствуйте!
Как правильно написать прилагательное в словосочетании "восьми-десятилетние дети" (дети восьми-десяти лет)?
ответ
Орфографически написание восьми-десятилетние дети правильное. Но при его восприятии (особенно на слух) может возникнуть курьезная ситуация, поэтому целесообразность такого употребления вызывает вопросы.
4 апреля 2025
№ 324347
Добрый день!
Уважаемая Грамота, как вы считаете, допустимо ли употребление «будет влечь» в значении административную/уголовную ответственность в случае, когда нельзя заменить словом «повлечет»
из-за того, оно имеет точное значение, а в нашем случае только возможный вариант.
В словаре дается слово в нескольких значениях, в другом справочнике можно увидеть формы времени. Там же не указывается, к какому значению слова дается форма. Получается, ко всем. Само слово книжное, поэтому интересны границы употребления.
ответ
В текстах по теории права сочетания типа будет влечь ответственность, не будет влечь ответственности, должен влечь ответственность, не может влечь ответственности употребляются.
30 июля 2025
№ 325173
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как писать и склонять слово "Кострома" в множественном числе с ударениями. Имеются в виду топонимы (их несколько в России), а также обрядовые праздники и названия конкурсов "Весенняя Кострома"
ответ
Полагаем, что в таких случаях придется обходиться описательной конструкцией. Например: населенные пункты, которые носят название Кострома; праздников, называемых Костромой и т. п.
28 августа 2025
№ 325973
Добрый день, подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед "И" и после слова "остальных" в предложении: "Третья особенность и одновременно ведущее отличие от всех остальных..."
ответ
Сочетание и одновременно ведущее отличие от всех остальных может быть выделено запятыми как присоединительная конструкция, но и отсутствие запятых не будет ошибкой.
26 сентября 2025
