№ 200355
Здравствуйте!
Правильно ли написание: трансатлантический и трансъевропейский?
И в каких случаях после приставки транс- пишется Ъ?
Большое спасибо!
ответ
Разделительный Ъ пишется перед буквами Е, Ё, Ю, Я в словах, в которых имеется приставка иноязычного происхождения транс-. Написание приведенных Вами слов подчиняется этому правилу.
6 июля 2006
№ 200007
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, корректно ли следующее приложение в части "в котором":
"Очень интересен стиль, в котором О.Ю. Шмидт писал свои работы по математике"? Или: "которым"? Спасибо.
ответ
Предпочтительно: ...в котором О.Ю. Шмидт писал свои работы...
3 июля 2006