Возможны оба варианта. Основные правила согласования сказуемого со счётно-именным оборотом можно прочитать в «Письмовнике».
Если адресат поздравления — группа лиц, правильно только с маленькой буквы. Если же адресат — один человек и Вы хотите подчеркнуть уважительное обращение к нему, рекомендуется написать Вас с большой буквы. Но окончательное решение в этом случае остается за Вами.
Имя Сауя́ корректно склонять по образцу слов струя́, чешуя́: Сауя́, Сауи́, Сауе́, Саую́, Сауёй, о Сауе́.
Верно: благодарю Вас.
Название улицы, площади и станции метро в Москве – Автозаводская.
Правильно: составное сказуемое (но: односоставное, двусоставное предложение).
Буквы строчнЫе.
В разговорной речи допустимо: я вас наберу (т. е. наберу ваш номер телефона).
Запятая ставится.
