Пунктуация верна.
Корректно: полулитром, половиной литра, пятьюстами миллилитрами.
Верно: не полагается делать что-либо (НСВ).
Слово манго употребляется только как существительное среднего рода.
Слитное написание невозможно.
А что Вы называете "грамматической формой"? Что именно Вы хотите выяснить?
Следует писать без мягкого знака.
Фонема — это абстрактная единица языка, представленная в речи множеством чередующихся звуков. Например, фонетисты различают звуки, которые передаются буквой р в формах цифра, цифру, цифр. Каждый из этих чуть различающихся звуков — конкретная реализация в речи фонемы <р>.
Так как числительных два, уместна форма множественного числа сказуемого: на конкурсы поступили, соответственно, 123 и 81 заявка. Из трудного грамматического положения можно выйти, если перестроить фразу, например, так: на конкурсы поступили заявки в количестве, соответственно, 123 и 81.