Грамматические нормы — это правила, которые определяют образование слов и форм слова (словообразовательные и словоизменительные нормы – в целом морфологическая норма), построение словосочетаний и предложений (синтаксические нормы).
Та русалка, кто... — так сказать нельзя. Союзное слово кто употребляется для присоединения придаточной части сложноподчинённого предложения, которая конкретизирует не названного, а только обозначенного в главной части человека или животное (часто с соотносительным словом тот в главной части). Возможно та, кто без слова русалка, ср.: Та, кто поет в волнах, завлекая моряков в пучину.
Исходное, полное словосочетание: в двух случаях из пяти случаев. Если одно из двух существительных отсутствует, то второе сохраняет ту падежную форму, какую оно имеет в в полном варианте.
По основному правилу тире не требуется. Можно поставить интонационное тире.
Как просьба, приказ: сядь (от глаг. сесть), садись (от глаг. садиться).
Форма родительного падежа множественного числа у слова фата не употребляется.
Это неопределенно-количественное числительное.
Нет, такое употребление некорректно.
В таких фразах сочетание умираю как фразеологическое — синоним наречий степени типа очень.
