Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 325901
Добрый вечер.
Скажите, пожалуйста, склоняются ли мужские фамилии Нап и Бут. Как правильно: Выдан Нап Ивану или Напу Ивану?
Заранее спасибо
ответ
Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласную, склоняются: выдан Напу Ивану, Буту Ивану.
25 сентября 2025
№ 240990
Как склоняется Жан-Клод Ван Дамм? Спасибо!
ответ
Склоняется следующим образом: Жан-Клод Ван Дамм, Жан-Клода Ван Дамма и т. д.
23 мая 2008
№ 223708
Как правильно: с Жан(-ом)-Клодом Ван Дамом?
ответ
Верно: с Жан-Клодом Ван Даммом.
22 июня 2007
№ 269624
Здравствуйте! Как объяснить различное написание артикля или предлога(?) "ВАН" в именах: Людвиг ван Бетховен и Клод Ван Дам? А может, нужно одинаково, со строчной?
ответ
Служебный элемент ван обычно пишется со строчной буквы, написание Людвиг ван Бетховен соответствует правилу. Однако в некоторых личных именах компонент ван может быть написан с прописной буквы (такое орфографическое оформление часто соответствует написанию с прописной в языке-источнике и проверяется в словарном порядке): Ван Гог, Ван Дамм.
7 июня 2013
№ 280099
склоняется ли мужская фамилия Куйкка? Позвонить Куйкка (Куйкке?) Ивану.
ответ
Эту фамилию лучше не склонять. Преимущественно не склоняются финские, карельские фамилии, оканчивающиеся на -а неударное.
11 декабря 2014
№ 253431
В комнате стоял диван покрытый пледом.Нужна ли запятая?
ответ
Правильно: диван, покрытый пледом.
11 июня 2009
№ 242249
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобраться. Как правильно пишутся нидерландские фамилии типа Ван (ван ?) Бастен? Есть ли общее правило для их написания? А то у нас в газете принято писать Винсент Ван Гог, но Тео ван Гог (режиссер). Помогите разобраться!
ответ
См. ответ № 239351.
19 июня 2008
№ 273026
Добрый день, как более правильно сказать: Отчет о проделанной работе от переводчика Иванова Ивана. Отчет о проделанной работе от Иванова Ивана, переводчика. Спасибо!
ответ
Лучше так: Отчет переводчика Ивана Иванова о проделанной работе.
31 января 2014
№ 208757
Здравствуйте! Как правильно сказать: диван заводского изготовления (производства) или диван фабричного изготовления (производства)? А как правильно сказать о шубе? Спасибо заранее. Светлана М.
ответ
Поскольку фабрика - промышленное предприятие с машинным способом производства, выпускающее преимущественно товары легкой и пищевой промышленности, то правильно во всех приведенных примерах употребить слово фабричный.
1 ноября 2006
