хустский | Ответы справочной службы

№ 257980

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, в каких случаях употребляется слово русский, а в каких российский. Спасибо.

ответ

См. в «Словаре трудностей»: Российский и русский.

16 февраля 2010

№ 302293

Добрый день! Нужны высказывания о том почему русский язык стал главным в мировой культуре

ответ

Вынуждены огорчить: вряд ли русский язык является главным в мировой культуре.

4 сентября 2019

№ 219114

Для чего людям разных национальностей России нужно хорошее знание русского языка

ответ

Согласно Конституции Российской Федерации, русский язык является государственным языком Российской Федерации. Кроме того, русский язык – это язык межнационального общения.

31 августа 2018

№ 227983

Подскажите, пожалуйста, русский аналог слова reseption (рецепция). Неужели только "стойка информации"? Спасибо

ответ

Возможно: стойка администратора, приемная.

28 августа 2007

№ 310788

Здравствуйте, как правильно написать: "документы представляются с заверенным переводом на русский язык" или "... на русском языке". Спасибо

ответ

Правильно (если при этом учитывать и особенности юридического языка, в частности Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации): документы представляются с заверенным переводом на русский язык.

15 августа 2023

№ 256104

Добрый день! Правильно ли составлено данное предложение? "Требования: ... Свободный английский, грамотный русский языки, ..."

ответ

Верно: ...грамотный русский язык.

28 сентября 2009

№ 239050

Объясните, склоняется ли название острова Русский? "Мы приехали с Русского острова" будет корректно?

ответ

Правильно не склонять: с острова Русский. Однако в разговорной речи нередко употребляются согласуемые формы: приехали с острова Русского.

10 апреля 2008

№ 202626

что означают в переводе на русский язык, мед. термины: анамнез, эпикриз, диагноз? спасобо!

ответ

Воспользуйтесь окном «Проверка слова» на нашем портале.

7 августа 2006

№ 304333

Обязательно ли перед "русский" ставить тире? Мой родной язык - русский.

ответ

По основному правилу тире не требуется.

23 января 2020

№ 219238

Как на письме обозначаются мягкие согласные?(уч."Русский Язык"1кл.Е.В.Бунеева)

ответ

См. ответ № 219155.

13 апреля 2007