№ 301766
Подскажите, пожалуйста, как склоняется имя и фамилия немецкого происхождения Давид Мария Мюллер-Мееркатц. В частности интересует форма родительного падежа. Давида Марии Мюллера-Мееркатца? Склоняется ли второе имя Мария, либо остается неизменным? Склоняется ли сама фамилия? Оба ее слова или одно (Мюллер-Мееркатца)?
ответ
В "Словаре собственных имен русского языка" Ф. Л. Агеенко сказано следующее: "В сложных западных именах и фамилиях, соединенных дефисом, склоняется последнее слово".
Согласно этой рекомендации, следует склонять только вторую часть фамилии. Второе имя склоняется: Давида Марии Мюллер-Мееркатца.
31 июля 2019
№ 304616
Мой дядя Генри и тетя Мария. Мой или мои?
ответ
Корректно: мой дядя Генри и моя тетя Мария; мои дядя Генри и тетя Мария.
8 февраля 2020
№ 229608
Великая княгиня Мария Павловна. Великая с прописной или строчной?
ответ
Верно со строчной: великая княгиня Мария Павловна.
19 сентября 2007
№ 230810
Здравствуйте! Очень нужно уточнить, как правильно пишется Республика Марий Эл. Или может, Мари Эл?
ответ
Правильно: Республика Марий Эл.
10 октября 2007
№ 261575
Здравствуйте! Подскажите, если я пишу: "С Уважением, Мария" - это верно? Или же нужно писать "С уважением, Мария"? Спасибо!
ответ
Нет нужды писать уважение с большой буквы.
17 мая 2010
№ 266604
Нужны ли запятые: Мария, как молодая женщина, отметила его воспитанность ?????????
ответ
Смысл предложения не совсем ясен, но если имеется в виду "так как Мария была молодой женщиной, она отметила его воспитанность", то запятые нужны.
24 сентября 2012
№ 217051
Сообщите, пожайлуста, склоняются ли "Финика Мария Ивановна" и мужк. род
ответ
Да, склоняется: Финики Марии Ивановны, Финике Марии Ивановне и т. д. Фамилия в мужском варианте также склоняется.
9 марта 2007
№ 253804
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать "принадлежит Марие" или "принадлежит Марии". Спасибо.
ответ
Правильно: принадлежит Марии.
29 июня 2009
№ 309937
Объясните, пожалуйста, почему "мужичОк". "бочОк", "щелчОк", но Вышний ВолочЁк? Спасибо. Мария
ответ
Название Вышний Волочёк сохраняет орфографическую форму, которая закрепилось еще до унификации написания ё и о после шипящих, проведенной в 1956 году. До этого важного события в истории орфографии написание ё и о после шипящих колебалось.
21 сентября 2022
№ 312912
Ответьте, пожалуйста, нужна ли запятая в подписи С уважением Мария Андреевна
ответ
Заключительную формулу письма С уважением принято отделять от последующих слов запятой.
7 февраля 2024