№ 241538
Добрый день! Подскажите, как правильно написать: Спецификация на комплект пультов для машины, подлежащая поставке от (из) ЗАО "Конструктор" г. Москва в (на) ОАО .... Спасибо!
ответ
Предпочтительно: из... в.
3 июня 2008
№ 237402
Здравствуйте! Нашла в словаре, что "одолжить" значит дать в долг, а я всегда думала, что это значит и взять в долг. Я была не права? А как насчет выражения "занять денег"? Правильно ли его использоват ьв смысле "взять деньги в долг"? Заранее спасибо за разъяснения.
ответ
Занять - взять деньги, одолжить - дать деньги. См. также ответ № 174684.
27 февраля 2008
№ 311292
К какому роду относится "гуань дао"?
ответ
Употребление этого китайского названия в русском языке сопровождается родовым варьированием. Как можно судить по научным, публицистическим и художественным текстам, авторы принимают во внимание род опорного слова, например: оружие, меч, алебарда. Не исключено, что знатоки учитывают принадлежность мужского имени Гуань. Как представляется, автору можно рекомендовать принять одно (не вариантное) грамматическое «решение» и его воплощать в тексте.
23 октября 2023
№ 221932
Скажите, пожалуйста, как правильно согласовать существительные: команда ОАО "Домостроительный комбинат" или команда ОАО "Домостроительного комбината".
Спасибо!
ответ
Верен первый вариант.
24 мая 2007
№ 306195
Здравствуйте! допустимо ли переносить наименования организаций? Например: ОАО - на одной строке, "Альфа-Банк" - на другой; или ПАО "НК - на одной строке, "Транснефть" - на следующей?
ответ
Не рекомендуем отрывать аббревиатуру в роли родового слова от названия.
6 июля 2020
№ 284711
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, правильно ли такое предложение, если Дон Хулио - это ресторан? "Принеси чек из Дон Хулио..." С уважением, Кристина
ответ
Это предложение допустимо в непринужденной разговорной речи, названия в таких случаях обычно склоняют: Принеси чек из "Дона Хулио".
18 октября 2015
№ 265455
Почему в последнее время часто можно услышать фразу,,денег не займешь?,, в смысле ,,дашь ли в долг,,?Разве это правильно?
ответ
Это неправильно. Занять - значит взять на время. Правильно: Денег не одолжишь?
21 июня 2012
№ 225726
Здравствуйте! Как лучше сказать - выполнить или исполнить долг (не денежный)? Спасибо.
ответ
Лучше: Выполнить (свой) долг.
20 июля 2007
№ 284941
Подскажите, пожалуйста, как должны быть расставлены знаки препинания в этом предложении: Пользуясь случаем, хотелось бы поблагодарить за профессионализм и эффективное взаимодействие в рамках проекта заказчика - ОАО «Ромашка», а также перевозчиков: ОАО "Лютик" и АО "Василек"
ответ
Корректная пунктуация: Пользуясь случаем, хотелось бы поблагодарить за профессионализм и эффективное взаимодействие в рамках проекта заказчика — ОАО «Ромашка», а также перевозчиков — ОАО «Лютик» и АО «Василек».
28 октября 2015
№ 211421
Добрый день!
Подскажите, как правильно написать:
ОАО КБ "Солидарность" или ОАО "КБ "Солидарность"?
С уважением, Петрова Елена.
ответ
Корректен второй вариант.
5 декабря 2006
