Правильно: Дом расположен на Московской улице. Или так: Адрес: Московская улица, 8.
Здесь возможны оба варианта (см., например, «Справочник по русскому языку: правописание, произношение, литературное редактирование» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой, раздел «Два определения при одном существительном»).
Ошибки нет.
Если слово городской не является частью официального названия учреждения, то верно: городской Дом культуры "Победа".
Такая фраза, безусловно, неудачна.
Правильно: дом в Вокзальном переулке. Сочетаемость предлогов в и на с существительными обусловлена традицией (в переулке – на улице). Видимо, дело в том, что переулок больше связан с представлением об ограниченном пространстве.
Правильно: В связи с 80-летием (чего?) детского дома.
