день рождения | Ответы справочной службы

№ 276084

Можно ли сказать, что «рождество» и «день рождения» — синонимы, и употреблять их альтернативно друг другу? Можно поздравить человека с рождеством, имея в виду день рождения?

ответ

Нет. Рождество – только о празднике рождения Иисуса Христа, о празднике рождения Богородицы: Рождество Христово, Рождество Богородицы.

30 июня 2014

№ 275581

Спрошу в третий раз. Можно ли употреблять слово "именинник" в значении день рождения? Н-р: он сегодня именинник (т.е. у него сегодня день рождения)

ответ

Называть "новорожденного" именинником - ошибочно.

23 мая 2014

№ 275550

Словарь фиксирует: День города, но день рождения. Как писать фразу: день рождения города?

ответ

Строчными: день рождения города.

21 мая 2014

№ 274982

Объясните, является ли правильным такое построение предложения: Скоро мое день рождение.

ответ

Верно: мой день рождения.

29 апреля 2014

№ 273522

Добрый день?Как правильно-ей день рождения или у нее день рождения?

ответ

Правильно: у нее день рождения.

26 февраля 2014

№ 272159

                                                Здравствуйте! Родственники мужа употребляют словосочетание "день рождения" в дательном падеже, например: "сегодня мне день рождения" или "завтра ему день рождения". На мой взгляд, это неверно: день рождения может быть либо чей-то, либо у кого-то... То же самое со словом "болит" - употребляют: "мне болит", "ему болит"... Правильно ведь "у меня голова болит", ну или "моя голова болит", но не "мне голова болит", верно? Если да, то как это можно доказать? Спасибо!

                                        

ответ

Нормативно: у меня день рождения, у меня болит голова. Но в говорах (диалектах) есть и те грамматические конструкции, которые Вы описываете.

27 ноября 2013

№ 271635

На мой день или День рождения мне подарили цветы.

ответ

Слова день рождения пишутся строчными: На мой день рождения...

28 октября 2013

№ 270090

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в предложение с вопросительной интонацией, но имеющие две грамматические основы отделяются запятыми?

ответ

Запятая в сложносочиненном предложении перед союзом и не ставится, если его части выражены двумя вопросительными предложениями. Например: Где ты будешь отмечать день рождения и кто придет тебя поздравить?

9 июля 2013

№ 270051

Ответьте, пожалуйста, нужно ли выделение запятыми слова "вроде" в предложении "У тебя же сегодня вроде день рождения". В словарях и учебниках подобного употребления слова "вроде" не нашла. Заранее спасибо за ответ.

ответ

Запятые не требуются. Подробности – в "Справочнике по пунктуации".

5 июля 2013

№ 269649

Пожалуйста, помогите доказать начальнику, что день рождения пишется с маленькой буквы.

ответ

Воспользуйтесь "Проверкой слова": такое написание зафиксировано в орфографическом словаре.

12 июня 2013