гуно шарль | Ответы справочной службы

№ 212044

Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: Кому - г-ну Торба или г-ну Торбе? Спасибо

ответ

Правильно: г-ну Торбе. Однако если ударение падает на последний слог и эта фамилия французского происхождения, то она не склоняется.

13 декабря 2006

№ 263792

Здравствуйте уважаемые знатоки! Как правильно склонять имена собственные в дательном падеже ? Г-ну Пугач? или Г-ну Пугачу? г-ну Гинель? или Г-ну Гинелю? г-же Гинель? или Г-же Гинели? Г-же Пугач? или г-же

ответ

Верно: г-ну Пугачу, г-же Гинель.

16 сентября 2010

№ 310996

Как пишутся частицы фамилий фон и де, если начинать нужно с фамилии? Например, Александр фон Ганн. Фон Ганн Александр? Ганн фон Александр?

ответ

Все служебные слова (союзы, артикли, предлоги) в составе личных имен пишутся со строчной буквы вне зависимости от позиции в начале или в середине слова: Александр фон Ганн и фон Ганн.

11 сентября 2023

№ 270807

господину Келкка или г-ну Келкке?

ответ

По всей вероятности, это фамилия финского происхождения. Финские фамилии в русском языке, как правило, не склоняются (хотя в некоторых справочниках их рекомендуется склонять). Корректно: господину Келкка.

9 сентября 2013

№ 299255

Порядок образования отчеств от имен Шамиль, Равиль, чем это регламентировано.

ответ

От имен, оканчивающихся на мягкие согласные, отчества образуются посредством присоединения суффиксов -евич, -евна. Конечный мягкий знак опускается. Например: Игорь – Игоревич, Игоревна; Шамиль – Шамилевич, Шамилевна; Рауль – Раулевич, Раулевна. См.: Суперанская А. В. Словарь русских личных имен. М., 2004.

13 января 2019

№ 241368

как правильно понять смысл выражения: "хоть шаром покати"

ответ

Хоть шаром покати = пусто, ничего нет.

30 мая 2008

№ 207288

Как правильно: Папа/папа Карло из сказки о Буратино? Спасибо!

ответ

Правильно: папа Карло.

12 октября 2006

№ 221327

Как правильно написать в деловом письме: Кому: г-ну Лысогор или г-ну Лысогору??? Заранее благодарю

ответ

Правильно: г-ну Лысогору. Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются.

16 мая 2007

№ 209858

Каким образом изменяются окончания в географических названиях на -ово, -ево, -ино, -ыно? Следует ли писать "Территориальное агентство компании в Иваново стало самостоятельным филиалом" или "в Иванове"?

ответ

См. в «Письмовнике».

15 ноября 2006

№ 232101

Где ставить ударение в слове " Шарфы"' " шарфами" и т. д ..

ответ

Ударение во всех формах остается на А: шАрфы, шАрфами и т. п.

30 октября 2007

Почитать на грамоте