В «Большом толковом словаре русского языка» под ред. С. А. Кузнецова слово тойота зафиксировано как существительное женского рода (см. словарную фиксацию).
Такое употребление возможно: родиться – двувидовой глагол, т. е. он может употребляться и как глагол совершенного вида (что сделать?), и как глагол несовершенного вида (что делать?).
Запятые не ставятся.
Да, если в каком-либо произведении действует такой персонаж и автор относит его к именам собственным, он вправе написать имя персонажа с прописной: птица Феникс.
Правильно: запою о счастье.
Здесь верно: НИ за что (частица НИ безударная).
Слово истина может быть написано с большой буквы, если ему придается особый высокий смысл.
Здесь уместна форма ед. ч. сказуемого.
В качестве интонационного знака можно использовать тире, но не запятую.