В разных контекстах слово спасибо может выступать в роли междометия, частицы и существительного.
Противопоставление может быть подразумеваемым или извлекаемым из контекста, так что корректно раздельное написание.
Запятая не требуется, но может быть поставлена при дополнительном подчеркивании обстоятельственного компонента предложения.
Слово (не)применимо может писаться как слитно, так и раздельно, в зависимости от контекста.
Это выражение вполне серьезно, однако, разумеется, оно может использоваться и в шутливом контексте.
Действительно, предлог про носит разговорный оттенок, поэтому в официально-деловой речи рекомендуется использовать предлог о.
Вне контекста непонятен смысл обоих предложенных Вами вариантов. Может быть, лучше сказать добавление функций?
Это слово может употребляться и как существительное мужского рода, и как существительное женского рода.
Оба варианта верны. Слово микроб может употребляться и как одушевленное, и как неодушевленное существительное.
Это слово может быть как предлогом, так и наречием. Определить часть речи поможет контекст.