Верен первый вариант: от полутора до двух с половиной тысяч. В косвенных падежах числительное согласуется с существительным: двух (с половиной) тысяч, двум (с половиной) тысячам и т. д.
Верно: от Ивана Иванова, входящего в топ-100 предпринимателей.
Слово исследователь образовано от глагола исследовать суффиксальным способом при помощи суффикса -тель.
Несогласованные определения, дополняющие или уточняющие представление о предмете, который сам по себе (без определения) достаточно конкретен, уже известен, обособляются: «Торжок», через дорогу от посёлка, был самым обычным магазином.
Так поставить знаки можно, хотя после личного местоимения тире обычно не ставят.
В этом случае обособление уместно.
Возможны оба варианта. Вариант с винительным падежом (первый) больше характерен для разговорной речи, с родительным (второй) – для книжной речи.