№ 255247
Извините, фамилию Бабель большинство комментаторов говорит всё-таки с мягким знаком. Ведь не произносим же мы Надал, вместо Надаля, или Раул, вместо Рауля. A ведь это идентичные фамилии?
ответ
Фамилии эти нельзя назвать идентичными: Бабел – голландского происхождения, Рауль и Надаль – испанского. Испанский l перед согласными и в конце слова по правилам практической транскрипции передается как ль, голландский l передается как л.
19 августа 2009
№ 217195
Подскажите, пожалуйста, в каком числе должно быть согласование в следующих фразах:
1. В данном случае создается запись администратора с использованием тех же (того же) имени и пароля, введенных вами ниже.
2. Введите ваш (ваши) имя и пароль.
Спасибо
ответ
Предпочтительно: _1. В данном случае создается запись администратора с использованием тех же имени и пароля, которые были введены вами ниже. 2. Введите ваше имя и пароль.
13 марта 2007
№ 310984
Здравствуйте! Верно ли стоят знаки препинания? В любом случае - почему верно\не верно? :) "Ранее звонил Роман по поводу заказа, сказал что уточнит относительно поступления этих камер, мне не принципиально насколько долго ждать."
ответ
Предложение лучше разбить на два сложноподчиненных: Ранее звонил Роман по поводу заказа, сказал, что уточнит относительно поступления этих камер. Мне не принципиально, насколько долго ждать. Части сложноподчинённых предложений разделяются запятой.
7 сентября 2023
№ 304847
Добрый день! Если существительные типа "пальто", "метро", "какао" поставить в словосочетание, можем ли мы определить падеж? Например, "спустился в метро" – "в метро" П.п. Как указывать в данном случае падеж при морфологическом разборе?
ответ
Эти существительные не изменяются по падежам.
9 марта 2020
№ 260475
Подскажите, пожалуйста, каким членом предложения является слово ПЕРВОЕ в одном и другом предложениях: "Первое, что вспомнил, это что казнь была. Первое, что сделал прокуратор, это привычным жестом вцепился в ошейник Банги..."
ответ
Формально можно считать это слово подлежащим.
14 апреля 2010
№ 270635
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, как правильно будет "отчет за период" или "отчет на период"? Есть ли отличие? Спасибо!
ответ
Правильно: отчет за период.
26 августа 2013
№ 263851
Здравствуйте! В предложении "Сын, отнеси на балкон первое." (кастрюля с супом) Первое это какая часть речи ? Существительное или числительное ?
ответ
Первое здесь – имя существительное (называет предмет, а не порядок по счету).
21 сентября 2010
№ 270075
Когда мы пишем [синяя линия метро] или [вторая линия метро], нужно ставить кавычки в обоих случаях или в каком-то одном? Спасибо
ответ
В обоих случаях кавычки не требуются, если речь идет о неофициальном, разговорном употреблении. При официальном наименовании используется прописная буква: Вторая линия.
5 июля 2013
№ 310503
Уважаемая редакция, здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: Моей первой командой БЫЛО московское «Динамо» или Моей первой командой БЫЛА московское «Динамо». Спасибо
ответ
20 апреля 2023
№ 239064
Здравствуйте. Верно ли употребление такой фразы: "...приказ министра... за № 37"? Или все же верно без знака "№"? Спасибо.
ответ
Как правило, оформляется следующим образом: приказ... от 10.03.2008 № 37.
10 апреля 2008
