Оба варианта корректны.
Запятая не нужна.
Обращения на письме обособляются: спасибо, милый; спасибо, дорогой; спасибо, (имя).
Запятая нужна: Не так давно вышел финальный, 5-й эпизод российской визуальной новеллы.
Нет, такой формы у наречия давно нет.
Через дефис пишутся слова с первой частью кросс-, вторая часть которых содержит самостоятельно употребляющийся в современном русском языке корень: кросс-культурный, кросс-продажи, кросс-чек и т. п. В тех случаях, когда слово, начинающееся с кросс-, не содержит такого корня, следует выбирать слитное написание: кроссфит, кроссбридинг и т. п. Что касается слова (кросс)постинг, то оно не зафиксировано в нормативных орфографических словарях, поэтому его написание может быть вариативным (кросс-постинг и кросспостинг). При этом, поскольку академический словарь фиксирует термин постинг, орфографическим тенденциям соответствует именно дефисное написание.