Вы написали верно.
Можно, преимущественно в разговорной речи.
Существительное фольклор, будучи собирательным, не имеет формы множественного числа. Верно: русский и китайский фольклор.
Хотя века традиционно обозначаются римскими цифрами, запрета на обозначение веков арабскими цифрами нет (и такое оформление встречается, в том числе в словарях и энциклопедиях).
Пары родственных слов, содержащих неполногласные и полногласные сочетания: вран - ворон, брада - борода, власы - волосы, млечный - молочный, платок - полотно, прах - порох.
Сегодня нормативно: на прудУ.
Форма мн. ч. слова информация в русском языке неупотребительна.
Официальное название государства: Беларусь, Республика Беларусь.
Это явление можно назвать разновидностью омонимии (или, как художественный прием, паронимическая аттракция).
