№ 238636
Здравствуйте! Я так и не получила ответ на свой вопрос, ответьте пожалуйста. Я уверена, что правильно говорить: "Мясо замариновано в апельсиновом соке". Но подруга говорит, что правильно говорить: "в апельсиновом соку". Пожалуйста, ответьте.
ответ
Оба варианта возможны (см. в наших электронных словарях слово сок).
28 марта 2008
№ 238617
В процессе перевода немецкого текста возникло затруднение — как правильно: срывать или хватать звезды с неба? Или же оба варианта допустимы? Заранее большое спасибо.
ответ
Правильно: хватать звезды с неба.
28 марта 2008
№ 238602
Здравствуйте! "Однако зачастую в этой ситуации правым будет именно автоинспектор." Допустимо ли в данном контексте использование формы "правым", или же можно только "...прав будет именно автоинспектор"? Спасибо.
ответ
Возможны оба варианта: правым и прав.
27 марта 2008
№ 238562
Здравствуйте! Как правильно:три стильных юноши или трое стильных юношей? Спасибо.
ответ
Оба варианта правильны.
24 марта 2008
№ 238537
скажите, пожалуйста, как пишется слово местонахождение: вместе или раздельно? Или возможны оба варианта. Второй вопрос: убирать квартиру или убираться в квартире? Спасибо.
ответ
См. ответ № 185906. Убираться – разговорный вариант, правильно: убирать.
21 марта 2008
№ 238527
Подскажите, как правильно "Отдел по ГО и ЧС" или "Отдел по ГОЧС"? Имеется в виду отдел по гражданской обороне и чрезвычайным ситуациям. Спасибо.
ответ
Оба варианта возможны.
21 марта 2008
№ 238493
Здравствуйте! Как правильно: "В Бутове" или "В Бутово"? Спасибо.
ответ
Правильны оба варианта. См.Письмовник.
21 марта 2008
№ 238472
Как правильно говорить и писать, Белоруссия или Беларусь? Или оба варианта в русском языке правильны?
ответ
Официальное название государства: Беларусь, Республика Беларусь.
20 марта 2008
№ 238426
Как правильно: она одной из первых пришла на место или она одна из первых пришла на место?
ответ
Возможны оба варианта.
19 марта 2008
№ 238423
Добрый день! Скажите пожалуйста, корректно ли употреблять слово СУБСЕТЬ в значении ПОДСЕТЬ? Какое из написаний "правильное"?
ответ
Что касается написания, оба слова верны. О правильности употребления и о возможности взаимной замены данных терминов мы, к сожалению, судить не можем.
19 марта 2008
